I saw an ad this morning for a TV/Phone/Broadband Package, with the headline "You Watch, You Talk, You Tube".

I wonder if it's running in Glasgow, where the last two words have a very different meaning.

And they're usually spelled "Ya Choob".